Patientenkolloquium 2021
Auch in diesem Jahr lädt das UKB zum monatlichen Patientenkolloquium „Unimedizin für Sie“ ein. Alle wichtigen Informationen dazu finden Sie ⟩ hier.

 

English For Nursing

Englisch als «Brückensprache» zu Patient*innenen mit wenigen oder keinen Deutchkenntnisse wird immer wichtiger. Das in der Schule erlernte Englisch bietet eine Grundlage für die alltägliche Kommunikation, reicht aber im Kontakt mit Patient*innen oft nicht aus. Es fehlen Begriffe für Körperteile und Körperfunktionen, für Beschwerden und Komplikation sowie Begriffe um pflegerische Interventionen im Krankenhaus zu erklären.

Ziele: Schwerpunkt dieses Kurses wird die Erhebung von Patienteninformationen sein. Hierbei wird sowohl eine „Notfallanamnese“ wie auch die umfassende Pflegeanamnese besprochen.  Sie lernen ferner, wie Sie mit kranken Menschen über ihren Körper und ihre Symptome sprechen und wie sie wichtige Pflegemaßnahmen erklären können. Weiterhin wird besprochen, wie Sie Patient*innen helfen können, den Alltag im Krankenhaus besser zu verstehen.

Inhalte: This course is especially for nurses who work on wards or have to advise patients and their families in the hospital.  

Participants will learn how to

  • ask patients about their symptoms and about their normal daily activities.
  • explain hospital procedures.
  • explain nursing care.
  • answer patient´s questions.

Methode: Vokabelübungen, Grammatik, Rollenspiele, Arbeitsblätter 

Teilnahmevoraussetzung: Englisch Grundkenntnisse

Zielgruppe: Pflegende, Physiotherapeuten*innen, Hebammen/Entbindungshelfer

02.-03.09. und 06.-07.10.2021      
Zeitraum: jeweils von 09:00-16:00 Uhr

Veranstaltungsort: Gebäude Nr. 71, Wohnheim I, Seminarraum EG

HINWEIS: Je nach Entwicklung der Corona-Lage wird der Kurs ONLINE stattfinden!

Maximale Teilnehmerzahl:  10 Personen

Teilnahmegebühr: Für externe Interessierte 560,00€. Für Beschäftigte der Tochtergesellschaften am UKB 336,00€.

Für Beschäftigte des UKB ist die Teilnahme bei Zustimmung des Vorgesetzten kostenfrei.

Dozentin: Yvonne Ford, BA, Diploma TESOL (teaching English or speaker of other languages)

Die Dozentin, Yvonne Ford, Amerikanerin, leitet das Centre for Communication in Health Care in Frankfurt am Main und ist Autorin des Buches «Nursing English essentials», erschienen im Hogrefe Verlag. Sie unterrichtet Englisch für das Gesundheitswesen seit mehr als 25 Jahren.